2015.12.23

THE 12 DAYS OF CHRISYMAS 3日目/12日間

004_201512221657543a7.jpg
french hens = フランスのめんどり


On the third day of Christmas
my true love gave to me:
Three French Hens,
Two turtledoves
And a Partridge in a pear tree.
クリスマスの日目
愛するあの人がくれたのは
三羽のフランスのめんどり
二羽のキジバト
梨の木の中のヤマウズラ
(The Twelve Days of Christmasの1節から)

005_20151222165755d1d.jpg
THE PRAIRIE SCHOOLER:「THE 12 DAYS OF CHRISYMAS 」


2日目ステッチのturtle doves がよく分からなかったんですが、あれからまた勉強して少し分かりました。
自分なりに納得がいく解答が得られたので訂正を加えたブログをアップしています。
気になる人はTHE 12 DAYS OF CHRISYMAS 2日目/12日間

にほんブログ村 ハンドメイドブログ クロスステッチへ


スポンサーサイト

テーマクロスステッチ
ジャンル : 趣味・実用

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

じゃむ

Author:じゃむ
ご訪問ありがとうございます

検索フォーム
最新記事
カテゴリ
OOE (9)
DMC (0)
他 (6)
コメントありがとうございます
月別アーカイブ
FC2カウンター
フリーエリア
フリーエリア
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
楽天
モニプラ参加中デス
リンク
参加してます♪
J'irai à la maison.
無料 アクセス解析ラティース